Yabancı Sözcüklere Karşılıklar Sözlüğü

Bazı yabana sözcükleri dilimizde oturmuş karşılıktan varken kullanmak doğru de­ğildir. Aşağıdaki yabana sözcüklerin karşılıklarını kullanmaya dikkat etmek gerekir.

  • adisyon: Hesap
  • aktivite: Etkinlik
  • alternatif: Seçenek
  • angaje etmek: Bağlamak
  • animasyon: Canlandırma
  • animatör: Canlandırıcı
  • antrenman: Alıştırma
  • aristokrat: Soylu
  • avantaj: Yarar, kazanç
  • bilanço: Çizelge (Girişilen herhangi bir işte, belirli bir süre sonunda elde edilen iyi ve kötü sonuçların karşılıklı durumu an­lamında)
  • brifing: Bilgilendirme
  • bonus: ikramiye, pirim
  • bürokrasi: Üst düzey memurlar. (Devlet kurumlarında çalışan üst düzey yöneticiler topluluğu.)
  • çenter: Merkez
  • deklare etmek: Bildirmek
  • departman: Bölüm
  • devalüasyon: Değer düşürümü
  • distribütör: Dağıtımcı
  • duayen: Kıdemli (Alanının en önde gelen kişisi anlamında)
  • ekipman: Takım
  • ekoloji: Çevre bilimi empoze etmek: Dayatmak endeks: Dizin, gösterge
  • enstantane: Anlık fotoğraf (1. Işık­lama süresi saniyenin 1 /25'i veya daha kısa olan hızlı bir hareketi çekme yöntemi. 2. Bu yöntemle çekilen fotoğraf.)
  • entegre: Bütünleşmiş
  • envanter: Mal ve değerlere ait çi­zelge
  • ergonomik: Kullanışlı
  • fiks menü: Tek liste
  • formasyon: Biçimlenme, yetişme
  • frekans: Titreşim sayısı
  • gala: ön gösterim
  • global: Küresel
  • inisiyatif: Karar verme yetkisi
  • jakoben: Tepeden inmeci
  • jurnal: 1. İhbar yazısı. 2. Günlük
  • kakofoni: Ses uyumsuzluğu
  • kamuflaj: Gizleme
  • karizma: Etkileyicilik
  • kobi: Küçük ve orta boy işletmeler
  • komplike: Karmaşık.
  • komünikasyon: İletişim
  • kondisyon: Durum
  • konjonktür: Geçerli durum
  • konsept: Tarz, düzen
  • kontekst: Bağlam
  • kontrast: Karşıtlık
  • kriter: Ölçüt
  • legal: Yasal
  • mantalite: Anlayış
  • marjinal: Âykın
  • maksimum: En yüksek değer
  • melankoli: Kara sevda, hüzün
  • metafor: Eğretileme (Deyim aktar­ması yoluyla yapılan mecaz, istiare.)
  • metot: Yöntem
  • minimum: En az misyon: Görev, amaç
  • motivasyon: 1. İsteklendirme. 2. Güdüleme
  • nüans: İnce ayrım
  • opsiyon: 1. Bekletme süresi. 2. Se­çenek. 3. Ek süre.
  • panorama: Genel görünüm
  • paradigma: Değerler dizisi
  • paradoks: Aykırı düşünce parlamenter: Milletvekili
  • perspektif: Bakış açısı
  • polemik: 1. Söz dalaşı 2. Kalem kavgası.
  • prestij: Saygınlık.
  • prezante etmek: Tanıtmak
  • prodüksiyon: Yapım
  • prömiyer: İlk gösteri.
  • retorik: Güzel söz söyleme, hitabet sanatı
  • rezidans: Saray konut seküler: Laik yaşama ait
  • sofistike: 1. Yapmacık. 2. Yanıltıcı. 3. Karmaşık
  • spesifik: Özellikti
  • sponsor: Destekleyici
  • start almak: Başlamak
  • tolerans: Hoşgörü
  • transformasyon: Dönüşüm
  • ünsiyet: Alışkanlık
  • versiyon: Sürüm
  • vizyon; Görünüm. İleri görüş.