“10. Sınıf Türk Dili ve Edebiyatı Ders Kitabı Cevapları Sayfa 69 Meb Yayınları (MESEM)” ulaşabilmek ve dersinizi kolayca yapabilmek için aşağıdaki yayınımızı mutlaka inceleyiniz.

10. Sınıf Türk Dili ve Edebiyatı Ders Kitabı Cevapları Sayfa 69 (MESEM)

ŞARKI

Bir safâ bahş edelim gel şu dil-i nâ-şâdaGidelim serv-i revânım yürü Sa’d-âbâdaİşte üç çifte kayık iskelede âmâdeGidelim serv-i revânım yürü Sa’d-âbâda

Gülelim oynayalım kâm alalım dünyâdanMâ-yı tesnîm içelüm çeşme-i nev-peydâdanGörelim âb-ı hayât akdığın ejderhâdanGidelim serv-i revânım yürü Sa’d-âbâda (...)

Bir sen ü bir ben ü bir mutrıb-ı pâkîze-edâİznin olursa eğer bir de Nedîm-i şeydâGayrı yârânı bu günlük edip ey şûh fedâGidelim serv-i revânım yürü Sa’d-âbâda

Günümüz Türkçesiyle

Gel şu neşesiz gönle bir sefa bağışlayalımServi boylum yürü Sadâbâd’a gidelim.İşte üç çifte kayık iskelede bekliyor.Servi boylum, yürü, Sadâbâd’a gidelim.

Gülelim oynayalım dünyadan tat alalım.Yeni yapılmış çeşmeden Cennet suyu içelim.Ejderhanın ağzından abıhayat aktığını görelim.Servi boylum yürü Sadâbâd’a gidelim.

Bir sen bir ben ve bir de güzel sesli çalgıcı,İznin olursa eğer bir de çılgın Nedim,Ey sevgili! Bugünlük diğer dostları bırakıpServi boylum, yürü, Sadâbâd’a gidelim.

TÜRKÜ

İki turnam gelmiş, yolda yorulmuş,Şahin vurmuş, kanatları kırılmış,O da benim gibi yârdan ayrılmış.

Turnalar turnalar, telli turnalar,Benden yâre selam eylen turnalar.

Turnam nerden gelin arştan Maraş’tan,Kanadın ıslanmış yağmurdan yaştan,Turnam korkmaz mısın alıcı kuştan.

Turnalar turnalar, telli turnalar,Benden yâre selam eylen turnalar.

Turnamın kanadı bir karış telden,Çekerim ayrılık ne gelir elden,Garip bülbül gibi ayrıldım gülden.

Turnalar turnalar, telli turnalar,Benden yâre selam eylen turnalar.

KOÇAKLAMA

Kalktı göç eyledi Avşar elleriAğır ağır giden eller bizimdirArap atlar yakın eyler ırağıYüce dağlar aşan yollar bizimdir

Belimizde kılıcımız kirmaniTaşı deler mızrağımın temreniHakkımızda devlet etmiş fermanıFerman padişahın dağlar bizimdir

Dadaloğlu’m yarın kavga kurulurÖter tüfek davlumbazlar vurulurNice koç yiğitler yere serilirÖlen ölür kalan sağlar bizimdir

  • Cevap: Bu sayfada soru bulunmamaktadır.

10. Sınıf Meb Yayınları Türk Dili ve Edebiyatı Ders Kitabı Sayfa 69 (MESEM) ile ilgili aşağıda bulunan emojileri kullanarak duygularınızı belirtebilir aynı zamanda sosyal medyada paylaşarak bizlere katkıda bulunabilirsiniz.